Good point on the UL ratings, I believe CA has crazy requirements if the total BESS (enclosure + batteries) is not UL9540 certified, and in this case ...

For examples of racks I'm looking at (all with the wheels removed):